Descends, descends, petit Henry Lee
Et reste toute la nuit avec moi
Dans tout ce fichu monde tu ne trouveras pas de fille
Qui puisse se comparer à moi
Et le vent hurlait et le vent soufflait
La la la la la
La la la la lee
Un petit oiseau se posa sur Henry Lee

Je ne peux descendre et je ne descendrai pas
Pour rester toute la nuit avec toi
Car la fille que j'ai dans cet heureux pays vert
Je l'aime bien plus que toi
Et le vent hurlait et le vent soufflait
La la la la la
La la la la lee
Un petit oiseau se posa sur Henry Lee

Elle s'appuya contre une clôture
Rien que pour un baiser ou deux
Et avec un canif qu'elle avait dans la main
Le saigna de part en part
Et le vent grondait et le vent geignait
La la la la la
La la la la lee
Un petit oiseau se posa sur Henry Lee

Viens le prendre par ses mains d'une blancheur de lys
Viens le prendre par les pieds
Et jette-le dans ce puits si profond
Qui fait plus d'une centaine de pieds
Et le vent hurlait et le vent soufflait
La la la la la
La la la la lee
Un petit oiseau se posa sur Henry Lee

Reste là, reste là, petit Henry Lee
Jusqu'à ce que la chair tombe de tes os
Car la fille qui t'attend dans cet heureux pays vert
Peut attendre à jamis que tu rentres chez toi
Et le vent grondait et le vent geignait
La la la la la
La la la la lee
Un petit oiseau se posa sur Henry Lee

La voilà, cette charmante créature
La voilà, la voilà
Avec ses cheveux pleins de rubans
Et des gants verts aux mains

J'ai donc demandé à cette charmante créature
Oui, j'ai demandé. Oui, j'ai demandé
Si elle marcherait avec moi un petit moment
Dans cette nuit tenace

Elle a pris ma main, cette charmante créature
" Oui ", a-t-elle dit. " Oui ", a-t-elle dit.
" Oui, je marcherai avec vous un petit moment. "
C'est un homme heureux qu'elle emmena

Par-delà les collines, cette charmante créature
Par-delà les montagnes, par-delà les crêtes
Près des grandes pyramides et des sphinx
Nous avons croisés des errants et des inconnus

Oh les sables, ma charmante créature
Et les vents, fous et geignards
La nuit les déserts grouillaient
De choses diaboliques

À travers la nuit, à travers la nuit
Le vent cinglait et me fouettait
Quand je suis rentré, ma charmante créature
N'était plus avec moi

Elle gît quelque part, cette charmante créature
Sous les lents sables mouvants
Avec ses cheveux pleins de rubans
Et ses gants verts aux mains

On m'appelle Rose Sauvage
Mais mon nom était Elisa Day
Pourquoi on m'appelle ainsi, je ne sais
Car mon nom était Elisa Day

Le premier jour en la voyant j'ai su que c'était elle
Tandis qu'elle me regardait fixement en souriant
Car ses lèvres avaient la couleur des roses
Qui croissent près de la rivière, sanglantes et sauvages

Quand il a frappé à ma porte et qu'il est entré dans la pièce
Mon tremblement s'est apaisé sous son étreinte si ferme
Il serait mon premier homme, et d'une main délicate
Il a essuyé les larmes coulant sur mon visage

On m'appelle Rose Sauvage
Mais mon nom était Elisa Day
Pourquoi on m'appelle ainsi, je ne sais
Car mon nom était Elisa Day

Le deuxième jour je lui ai apporté une fleur
Elle était plus belle que toutes les femmes que j'avais vues
J'ai dit : "Sais-tu où croissent les roses sauvages,
Si douces, écarlates et libres ?"

Le deuxième jour il est venu avec une rose rouge
A dit : "Me donneras-tu ton malheur et ton chagrin ?"
J'ai hoché la tête en m'étendant sur le lit
Il a dit : "Si je te montre les roses, me suivras-tu ?"

On m'appelle Rose Sauvage
Mais mon nom était Elisa Day
Pourquoi on m'appelle ainsi, je ne sais
Car mon nom était Elisa Day

Le troisième jour il m'a conduite à la rivière
Il m'a montré les roses et nous nous sommes embrassés
Et la dernière chose que j'ai entendue, c'était un mot marmonné
Tandis qu'il était debout au-dessus de moi une pierre à la main

Le dernier jour je l'ai emmenée là où croissent les roses sauvages
Et elle s'est allongée sur la rive, le vent léger comme un voleur
Lui donnant le baiser de l'adieu, j'ai dit : "Toute beauté doit mourir"
Je me suis penché et j'ai planté une rose entre ses dents

On m'appelle Rose Sauvage
Mais mon nom était Elisa Day
Pourquoi on m'appelle ainsi, je ne sais
Car mon nom était Elisa Day

Je vis dans une ville appelée Millhaven
Elle est petite elle est mesquine elle est froide
Mais si vous arrivez quand le soleil se couche
Vous verrez toute la cité se transformer en or
C'est à peu près à ce moment que j'allais errer
Chantant La la la la, la la la lie
Tous les enfants de Dieu, il faut qu'ils meurent un jour

Mon nom est Loretta mais je préfère Lottie
J'approche de ma quinzième année
Et si vous croyez avoir vu yeux plus verts
Alors soyez sûr que ce n'était pas ici
Mes cheveux sont jaunes et je les peigne sans arrêt
La la la la, la la la lie
Maman m'a souvent dit, nous devons tous mourir

Vous avez dû entendre parler de la malédiction de Millhaven
Comment, à Noël, le petit garçon de Bill Blake n'est pas rentré
Ils l'ont trouvé la semaine suivante à One Mile Creek
La tête défoncée et les poches pleines de pierres
Ah, imaginez les plaintes et les geignements
La la la la, la la la lie
Même le petit Blake, il devait mourir

Et puis le professeur O'Rye du lycée de Millhaven
A trouvé clouée à sa porte sa précieuse chienne terrier
Le lendemain le vieux crétin a emmené la petite Biko à l'école
Et nous avons tous dû regarder pendant qu'il l'enterrait
Son éloge funèbre a fait couler des larmes
La la la la, la la la lie
Même les créatures de dieu elles aussi doivent mourir

Notre petite ville était en état de choc
Beaucoup de gens disaient des choses dépourvues de sens
Et voilà qu'on apprend que la tête de Joe l'homme de peine
A été retrouvée dans la fontaine de la résidence du Maire
La tricherie peut vraiment retourner une petite ville
La la la la, la la la lie
Tous les enfants de Dieu, ils doivent mourir

Puis, dans un cruel rebondissement, la vieille Mme Colgate
A été poignardée, mais le travail n'était pas fini
La dernière chose qu'elle a dit avant que les flics ne la déclarent morte
C'est : " Mon assassin est Loretta, qui vit de l'autre côté de la rue ! "
Vingt flics ont défoncé ma porte sans même téléphoner
La la la la, la la la lie
Les jeunes, les vieux, tous doivent bien mourir

Oui, c'est moi, Lottie, la Malédiction de Milhaven
J'ai jeté l'horreur au coeur de cette ville
Mes yeux ne sont pas verts, mes cheveux ne sont pas jaunes
C'est plutôt l'inverse
J'ai une jolie petite bouche sous toute cette écume
La la la la, la la la lie
Tôt ou tard nous devons tous mourir

Comme je n'étais pas plus grande qu'un charançon ils disent que je dois être mauvaise
Que si " mauvais " était une botte, alors elle m'irait tout à fait
Que je suis une jeune fille perverse, mais que depuis peu je fais de gros efforts
Oh et puis merde ! Je suis un monstre ! Je le reconnais !
Cela me rend si folle, mon sang se met vraiment en marche,
La la la la, la la la lie
Maman disait toujours qu'on devait tous mourir

Oui j'ai noyé le gosse Blakey, poignardé Mme Colgate, je le reconnais
Buté l'homme de peine avec sa scie circulaire dans la cabane du jardin
Mais je n'ai jamais crucifié la petite Biko, c'étaient deux psychopathes du lycée
Stinky Bohoon et son ami à tête grosse comme une citrouille
Je chanterai pour vous, vous commencez à m'énerver
La la la la, la la la lie
Tous les enfants de Dieu, ils doivent tous mourir

Il y a eu les autres, tous nos frères et nos soeurs
Vous croyiez à des accidents, qu'il valait mieux oublier.
Vous souvenez-vous des enfants qui ont brisé la glace au Lac Taho ?
Tout le monde pensait que la pancarte " Attention " les avait suivis jusqu'au fond
Ah, ils sont sous la maison où je me donne en spectacle
La la la la, la la la lie
Même vingt petits enfants, eux aussi doivent mourir

Et l'incendie de 91 qui rasa les taudis de Bella Vista
Le plus grand bordel que ce pays ait vu
Compagnies d'assurances ruinées, proprios traînés en justice
À cause d'une fillette toute menue avec un bidon d'essence
Ces flammes ont vraiment rugi quand le vent s'est mis à souffler
La la la la, la la la lie
Le pauvre, le riche, tous doivent mourir

Ah, j'ai confessé tous ces crimes et ils m'ont jugée
Je riais quand ils m'ont emmenée
Jusqu'à l'asile dans un vieux panier à salade
C'est pas chez soi mais, vous savez, c'est foutrement mieux que la taule
C'est pas un si mauvais endroit pour vivre
La la la la, la la la lie
Tous les enfants de Dieu, ils doivent tous mourir

Et maintenant j'ai des psys intenables avec leurs tests de Rorschach sans fin
Je leur dis sans arrêt qu'ils veulent ma peau
Ils me demandent si j'ai des remords et je dis : " Mais bien sûr !
J'aurais pu tant en faire si on m'avait laissée ! "
Alors c'est Rorschach et Prozac et tout est sympa
À chanter La la la la, la la la lie
Tous les enfants de Dieu, ils doivent tous mourir
La la la la, la la la lie
Je suis heureuse comme une folle et tout est bien
À chanter La la la la, la la la lie
Ouais, tout est sympa tout est bien
À chanter La la la la, la la la lie
Tous les enfants de Dieu, ils doivent tous mourir

Ils ont trouvé Mary Bellows menottée au lit
Un bâillon dans la bouche et une balle dans la tête
Oh pauvre Mary Bellows

Elle avait grandi affamée, elle avait grandi pauvre
Alors elle est partie de chez elle dans l'Arkansas
Oh pauvre Mary Bellows

Elle voulait voir la mer bleue
Elle a roulé à travers le Tennessee
Oh pauvre Mary Bellows

Elle a rencontré un homme en chemin
Il s'est présenté comme étant Richard Slade
Oh pauvre Mary Bellows

La pauvre Mary a bien cru mourir
Quand elle a vu l'océan pour la première fois
Oh pauvre Mary Bellows

Elle s'est trouvé un petit endroit pas cher
Richard Slade portait sa vielle valise
Oh pauvre Mary Bellows

" Je suis une fille honnête, monsieur ", a-t-elle dit
" Je ne peux vous laisser entrer "
Oh pauvre Mary Bellows

Slade a levé son chapeau et lancé un clin d'oeil
Et a fait demi-tour sans dire au revoir
Oh pauvre Mary Bellows

Elle s'est assise sur le lit et a pensé à chez elle
Avec la brise marine qui sifflait, si seule
Oh pauvre Mary Bellows

Pleine d'espoir et de solitude elle a traversé la pièce
Et ouvert le verrou de la porte d'entrée
Oh pauvre Mary Bellows

Ils l'ont trouvée le lendemain menottée au lit
Un bâillon dans la bouche une balle dans la tête
Oh pauvre Mary Bellows

Alors, mères, gardez vos filles chez vous
Ne les laisser pas voyager seules
Dites-leur que ce monde est plein de danger
Et qu'il faut éviter la compagnie des inconnus
Oh pauvre Mary Bellows
Oh pauvre Mary Bellows

Crow Jane, Crow Jane
Des horreurs dans la tête
Que sa langue n'osait nommer
Vivait seule près de la rivière
Les rivières houleuses de la douleur
Crow Jane, Crow Jane,
Crow Jane, ah ah uh

Il y a un oeil luisant sur un casque de chantier
La compagnie a fermé la mine
Clignant de l'oeil sur les eaux ils vinrent
Vingt casques de chantier, vingt yeux
Dans sa cabane à bardeaux
De six pieds sur cinq
Ils ont sifflé tout son whisky
Ont vidé leur pistolet
Crow Jane, Crow Jane, Crow Jane, ah ah uh

On dirait que tu t'es souvenue
Comment dormir, comment dormir
Les chiens de la maison sont dans tes navets
Et les chiens de ta cour courent dans toutes les rues
Crow Jane, Crow Jane, Crow Jane, ah ah uh

" Oh M. Smith et Mr Wesson
Pourquoi fermez-vous si tard ? "
" On vient d'équiper une fille qui avait l'air d'un oiseau
Elle mesurait .32, .44, .38
Demandé à cette fille quelle route elle prenait
Elle a dit qu'elle marchait sur la route de la haine
Mais a sauté sur une benne à charbon remontant vers New Haven
Population : 48 personnes "
Crow Jane, Crow Jane, Crow Jane, ah ah uh

Tes armes sont ivres et fumantes
Ils t'ont tous suivie à la porte
Riant tout du long depuis la ville neuve
Population : 28, désormais
Crow Jane, Crow Jane, Crow Jane, ah ah uh

Je suis grand et je suis mince
D'une taille enviable
Et suis connu pour être vraiment beau
Sous un certain angle une certaine lumière

Ah, je suis rentré chez O'Malley
J'ai dit : " O'Malley, j'ai soif`"
O'Malley m'a simplement souri
Et a dit : " Tu serais pas le premier ! "

J'ai frappé sur le bar et désigné du doigt
Une bouteille sur un rayon
Et comme O'Malley me servait à boire
J'ai reniflé et me suis signé

Ma main a décidé que le moment était proche
Et l'espace d'un instant s'est cachée aux regards
Et quand elle est revenue, elle brûlait vraiment
D'une confiance toute neuve

Ah, le tonnerre de mon poing d'acier
A fait tinter tous les verres
Quand je l'ai tué, j'étais si beau
C'était la lumière, c'était l'angle

Uh! Hmmmmmm

" Voisins ! " ai-je crié, " amis ! " ai-je hurlé
J'ai frappé du poing sur le bar
" Je n'ai aucune rancoeur envers vous ! "
Et ma bite était longue et dure

" Je suis celui qu'aucun Dieu n'attend
Pour qui le monde entier soupire
Je suis marqué par la noirceur et par le sang
Et un millier de brûlures de poudre "

Vous connaissez ce poisson, aux lèvres enflées
Qui nettoie le fond de l'océan ?
Quand j'ai regardé la femme du pauvre O'Malley
C'est exactement ce que j'ai vu

J'ai fourré le tonneau sous son menton
Et son visage a pris l'air féroce et brute
Sa tête a fini dans l'évier
Avec toutes les assiettes sales

Sa petite fille Siobhan
Servait des bières du soir au matin
Et les habitants se moquaient souvent d'elle
Mais elle tirait la meilleure bière de la ville

J'ai fondu, magnifique, sur elle
Et elle s'est assise en frissonnant dans son malheur
Comme la Madone peinte sur le mur de l'église
En sang de baleine et feuille de banane

Sa gorge s'est effritée sous mon poing
Et j'ai fait volte-face, héroïque
Pour voir Caffrey se lever de son fauteuil
J'ai abattu cet empaffé

Mmmmmmmmm, ouais ouais ouais

" Je n'ai pas de libre arbitre ", ai-je chanté
En me promenant autour du meurtre
Mr Richard Holmes a hurlé
Vous auriez vraiment dû l'entendre

J'ai chanté et j'ai ri, j'ai hurlé et pleuré
J'ai haleté comme un chiot
J'ai fait un trou dans Mme Richard Holmes
Et son mari s'est levé

Et il a hurlé : " Vous êtes un homme mauvais "
Et je me suis arrêté un instant pour réfléchir
" Si je n'ai pas de libre arbitre, alors comment
Puis-je être moralement coupable, je me demande ? "

J'ai touché Richard Holmes au ventre
Et il s'est rassis délicatement
Il a bizarrement chuchoté : " Toutes mes excuses "
Et s'est effrondré sur le sol

" Pas de mal " lui ai-je répondu
Sur quoi il a eu une petite toux
Avec des ailes de feu j'ai visé avec soin
Et lui ai fait sauter la tête

Je vis dans cette ville depuis trente ans
Et suis connu de tout le monde
Et j'ai remis des balles dans mon arme
L'une après l'autre

Et quand je l'ai tourné vers M. Brookes, l'air d'un oiseau
J'ai pensé à saint François et à ses moineaux
Et quand j'ai descendu le jeune Richardson
C'est à saint Sébastien que j'ai pensé, à ses flèches

Hhhhhhhhhhhh Mmmmmmmmmm

J'ai dit : " Je veux me présenter
Et suis heureux que vous soyez venus "
Et j'ai sauté sur le bar
Et j'ai hurlé mon nom

Ah, Jerry Bellows a étreint son tabouret
Fermé les yeux haussé les épaules et ri
Et d'un cendrier aussi gros qu'une foutue brique
Je lui ai fendu la tête en deux

Son sang s'est répandu sur le bar
Comme un ruisseau écarlate et fumant
Et je me suis agenouillé au bord du comptoir
Ai essuyé les larmes et regardé

Ah, la lumière était aveuglante
Pleine de Dieu, de fantômes et de vérité
J'ai souri à Henry Davenport
Qui n'a pas tenté de bouger

Ah, de la position d'où j'étais
Jamais vu de chose si étrange
La balle lui est entré en haut de la poitrine
Et lui a répandu les entrailles par terre

Ah, je suis descendu du comptoir en flottant
Sans témoigner d'aucun remords
J'ai fait un trou dans Kathleen Carpenter
Récemment divorcée

Mais le remords je l'ai senti, et le remords je l'ai eu
Il s'accrochait à chaque chose
Des cheveux noir corbeau sur ma tête
Aux plumes de mes ailes

Le remords serrait ma main dans sa griffe frauduleuse
Avec son torse glabre et doré
Et j'ai plané à travers les corps
Et tué le gras Vincent West

Assis calmement sur sa chaise
Homme devenu enfant
Et j'ai levé l'arme jusqu'à sa tête
Comme un bourreau

Il n'a pas tenté de résister
Si gras si terne si fainéant
" Tu sais que je vis dans ta rue ? " ai-je crié
Et il m'a regardé comme si j'étais fou

" Oh, a-t-il dit, je l'ignorais "
Et il est devenu très tranquille
Le grondement du pistolet quand le coup est parti
A failli chasser son chapeau de la salle

Ah, j'ai surpris mon oeil dans le miroir
Et l'ai inspecté longuement avec amour
" Il y a là un sacré type " ai-je rugi
Et c'était vrai, dans le reflet

Cheveux repeignés vers l'arrière comme une aile de corbeau
Muscles durs et tendus
Et ondulant du bout affairé de mon arme
Un point d'interrogation de cordite

Ah, j'ai tournoyé sur la gauche, j'ai tournoyé sur la droite
Et j'ai de nouveau tournoyé sur la gauche
" Craignez-moi ! Craignez-moi ! "
Mais ils n'ont rien fait car ils étaient tous morts

Huh ! hmmmmmmmmm

Et puis il y a eu les sirènes de police qui geignaient
Et un porte-voix a brui et beuglé
" Jette ton arme et sors
Les mains en l'air "

Ah, j'ai vérifié le barillet de mon arme
Ai vu qu'il me restait une dernière balle
Ma main avait l'air presque humaine
Quand je l'ai levée vers ma tête

" Jette ton arme et sors !
Garde les mains au-dessus de ta tête ! "
Ah, j'ai longuement pensé à la mort
Et fait exactement ce qu'ils voulaient

Il devait y avoir cinquante flics dehors
En cercle autour du bar d'O'Malley
" Ne tirez pas, ai-je crié. Je suis un homme sans arme ! "
Et ils m'ont mis dans leur voiture

Et ils m'ont arraché à cette horrible scène
J'ai jeté un coup d'oeil par la vitre
J'ai vu le bar d'O'Malley, les flics et les voitures
Et je me suis mis à compter sur mes doigts

Aaaaaaaah un, aaaaaaah deux, aaaaaah trois, aaaah quatre
Le bar d'O'Malley, la bar d'O'Malley

Nous avons été appelés par la forêt et nous sommes partis
Un vent soufflait tiède éloquent
Nous cherchions les secrets de l'univers
Et nous avons rassemblé les démons
Et les avons contraints à nous dire ce que cela signifiait
Nous les avons attachés aux arbres et les avons brisés un par un
Sur un morceau de papier ils ont écrit ces mots
Et comme nous les lisions le soleil a percé à travers les arbres
" Redoutez le passage de Jésus car Il ne reviendra pas "
Puis nous sommes repartis vers notre monde en laissant la forêt derrière nous
Nos coeurs chantaient de tout le savoir de l'amour
Mais quelque part, Dieu sait comment, nous avons perdu le message en chemin
Et quand nous somme rentrés nous nous sommes acheté une maison
Et nous avons acheté une voiture dont nous ne nous servions pas
Et nous avons acheté une cage et deux oiseaux chanteurs
Et le soir nous nous asseyions pour écouter le chant des canaris
Car nous étions tous deux à court de mots
Désormais les étoiles font un angle bizarre
Et le soleil et la lune refusent de briller
Mais je me souviens d'un message dans la main d'un démon
Redoutez le passage de Jésus car Il ne revient pas