Une secte obscurantiste, les Ukulites, dirigée par un prêcheur fou aux revolvers pétaradants, persécute Euchrid, un gamin muet, à demi-idiot, qui voue une haine tenace à sa mère, " Sa Majesté la Garce ", et tremble devant un père psychotique, " P'pa ", qui confectionne des pièges cruels pour rats et scorpions. Euchrid a fait des marécages son royaume. De sa cachette, il observe les infortunes de la population qui le rejette. Se voyant comme une chose infâme, il aspire à la purification, se prend pour " le mouchard de Dieu ", un redresseur de torts divin. Il pose un regard fraternel sur Cosey Mo, une catin déchue. Et entretient une complicité surnaturelle avec Beth, une enfant trouvée qui voit en lui l'image de Jésus. Fidèle à la tradition des romanciers du Sud, les Faulkner, O'Connor, McCullers ou Thompson, Nick Cave campe un monde d'infirmes, de maudits, de dévots fanatiques. Gothique, violent, lyrique, le texte, déluge de visions christiques et infernales, est rythmé comme un psaume. (Traduit de l'anglais par Christina Douguet et Anne Dubois, Le Serpent à plumes, coll. " Motifs ", 470 p., 49 F, [7,47 ]. Première édition : Le Serpent à plumes 1995.)

(Le Monde, 1er décembre 2000) ... merci à Priscilla